ترك تاپماجالار (چيستان هاي تركي)

قَرهُ تويوخ قارني ياروخ  qara toyux qârne yârux
Ojaq :ج
ترجمه: مرغ سياه شكم پاره
جواب: اجاق
؟؟؟
بويون شنبه دي، گؤي لويَن دؤشَن نَدي، نَه اُدي وار، نه اُجاقي، قازاندا پيشَن نَدي
qâzândâ pišan nade Buyun sânbade,göyluyan düšan nade, na ode var, na ojâge
panir :ج
 جواب: ...